天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。
天保定尔,俾尔戬穀。罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。
天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵。如川之方至,以莫不增。
吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰,卜尔,万寿无疆。
神之吊矣,诒尔多福。民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。
如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。
〔孔〕很。
〔俾〕使。
〔尔〕你,即周宣王。
〔单厚〕确实很多。单,“宣”之假借,确实。
〔除〕给予。
〔庶〕众多。
〔戬谷〕幸福。
〔罄〕所有。
〔维〕通“惟”,惟恐。
〔阜〕土山。
〔川之方至〕河水涨潮。
〔吉〕吉日。
〔蠲〕祭祀前沐浴斋戒使清洁。
〔馆〕祭祀用的酒食。
〔是用〕即用是,用此。
〔禴祠烝尝〕一年四季在宗庙里举行的祭祀的名称,春祠,夏禴,秋尝,冬烝。
〔公〕先公,周之远祖。
〔卜〕“畀”字之借,给予。
〔君〕祭祀中扮演先王的神尸。
〔吊〕降临。
〔诒〕通“贻”,送给。
〔质〕质朴。
〔徧〕“遍”的异体字。
〔为〕通“化”,感化。
〔恒〕“緪(gēng)”的假借,指月到上弦。
〔骞〕因风雨剥蚀而亏损。
《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》,先秦时叫作《诗》或《诗三百》,到了汉代被奉为经典,尊称为《诗经》,列为“五经”之一。 《诗经》是我国最早的诗歌总集,也是我国诗歌现实主义传统的源头。它汇集了从西周初年到春秋中叶(约公元前11世纪至公元前6世纪)的诗歌305篇。《诗经》中的诗当初都是配乐的歌词,按所配乐曲的性质分成风、雅、颂三类。“风”是各地方的民歌民谣;“雅”是正统的宫廷乐歌,用于宴会的典礼;“颂”是祭祀乐歌,用于宫廷宗庙祭祀。《诗经》中主要的表现手法是赋、比、兴。赋是直陈其事,比是借物譬喻,兴是托物起兴。风、雅、颂、赋、比、兴合称“六义”,是古人对《诗经》艺术经验的总结。