孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之，使子贡问之，曰：“子之哭也，壹似重有忧者。”而曰：“然。昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。”夫子曰：“何为不去也？”曰：“无苛政。”夫子曰：“小子识之：苛政猛于虎也。”

〔过〕路过。
〔哀〕伤心，悲痛。
〔夫子式而听之〕夫子〕古代对师长的称呼，这里指孔子。
〔式〕通”轼“，指车前的扶手横木，这里用作动词，意为扶着轼。
〔使〕派遣，让。
〔子路〕孔子的弟子，名仲由，字子路。《语文教材八年级下册121》这里作子贡）
〔壹似〕壹〕确实，的确。
〔壹似〕确实像，很像。
〔重有忧〕连着有了几件伤心事。
〔重〕重叠。
〔而曰〕乃说。
〔然〕是这样。
〔舅〕当时称丈夫的父亲为舅，即公公。
〔子〕孩子。
〔焉〕于此。
〔去〕离开。
〔苛政〕包括苛刻的政令繁重的赋役等。
〔苛〕苛刻，暴虐。
〔小子〕古时长者称晚辈的称呼。这里指孔子称他徒弟。
〔识（zhì）〕通“志”，记住。
〔于〕比。
〔曰〕说。
〔理解〕〕

《礼记》又名《小戴礼记》、《小戴记》，成书于汉代，为西汉礼学家戴圣所编。《礼记》是中国古代一部重要的典章制度选集，共二十卷四十九篇   ，书中内容主要写先秦的礼制，体现了先秦儒家的哲学思想（如天道观、宇宙观、人生观）、教育思想（如个人修身、教育制度、教学方法、学校管理）、政治思想（如以教化政、大同社会、礼制与刑律）、美学思想（如物动心感说、礼乐中和说），是研究先秦社会的重要资料   ，是一部儒家思想的资料汇编   。