卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。美而无子，卫人所为赋《硕人》也。
　　又娶于陈，曰厉妫。生孝伯，蚤死。其娣戴妫生桓公，庄姜以为己子。
　　公子州吁，嬖人之子也。有宠而好兵，公弗禁，庄姜恶之。
　　石碏谏曰：“臣闻爱子，教之以义方，弗纳于邪。骄奢淫佚，所自邪也。四者之来，宠禄过也。将立州吁，乃定之矣；若犹未也，阶之为祸。夫宠而不骄，骄而能降，降而不憾，憾而能眕者，鲜矣。且夫贱妨贵，少陵长，远间亲，新间旧，小加大，淫破义，所谓六逆也。君义，臣行，父慈，子孝，兄爱，弟敬，所谓六顺也。去顺效逆，所以速祸也。君人者，将祸是务去，而速之，无乃不可乎？”弗听。
　　其子厚与州吁游，禁之，不可。桓公立，乃老。

〔卫〕国名，姬姓，在今河南淇县一带。
〔齐〕国名，姜姓，在今山东北部中部地区。
〔东宫〕太子的居所。
〔硕人〕典出《诗经·卫风》中的一篇，乃歌颂庄姜美丽的诗篇。
〔庄姜〕卫庄公的夫人，“庄”是她丈夫的谥号，“姜”则是她娘家的姓，故称庄姜。
〔陈〕国名，妫姓在今河南东部及安徽西部。
〔厉妫〕“厉”和下文“戴妫”的“戴”均为谥号，“妫”是娘家的姓。
〔蚤〕通”早“。
〔娣〕妹。古时诸侯娶妻，妹可随姊同嫁。
〔桓公〕名完，在位十六年，后为州吁所杀。
〔嬖人〕出身低贱而受宠的人，这里指卫庄公的宠妾。
〔石碏〕卫国大夫。
〔义方〕为人行事的规范。
〔佚〕这里指逸乐。
〔阶〕阶梯，这里用作动词，指一步步引向。
〔眕〕自安自重，忍耐而不轻举妄动。
〔鲜〕少见。
〔陵〕欺侮。
〔去〕抛弃。
〔速〕招致。
〔是〕通“事”
〔无乃〕恐怕。
〔立〕继承。
〔老〕告老致仕。

　　左丘明（前556年－前451年），姓丘，名明。汉族，春秋末期鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人。相传为春秋末期曾任鲁国史官，是中国古代伟大的史学家、文学家、思想家、军事家。晚年双目失明，相传著有中国重要的史书巨著《左氏春秋》（又称《左传》）和《国语》，两书记录了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高价值的原始资料。由于史料翔实，文笔生动，引起了古今中外学者的爱好和研讨。被誉为“文宗史圣”“经臣史祖”。孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。历代帝王多有敕封：唐封经师；宋封瑕丘伯和中都伯；明封先儒和先贤。

中國歷代人名大辭典：春秋時魯國人。左氏，名丘明，一說左丘氏，名明。傳為魯國史官。或謂與孔子同時。孔子曾稱贊他的為人。相傳他據《春秋》紀年集各國史料撰《左氏春秋》(即《左傳》)。又傳《國語》亦為其所著。